antepono


antepono
antĕpōno, ĕre, pŏsŭi, pŏsĭtum - tr. - [st2]1 [-] placer devant, servir (un repas), offrir, présenter. [st2]2 [-] préférer à, mettre avant.    - bonum anteponam prandium pransoribus, Plaut. Men. 2, 2, 2 : je vais servir un bon repas aux convives.    - aliquid alicui anteponere : préférer qqn à qqn, mettre qqn au-dessus de qqn.    - tmèse : malitia mala bonis ponit ante, Cic. Off. 3, 71 : la ruse préfère le mal au bien. (= anteponit).    - anteponere amicitiam omnibus rebus humanis, Cic. Am. 5, 17 : faire plus de cas de l'amitié que de tout.
* * *
antĕpōno, ĕre, pŏsŭi, pŏsĭtum - tr. - [st2]1 [-] placer devant, servir (un repas), offrir, présenter. [st2]2 [-] préférer à, mettre avant.    - bonum anteponam prandium pransoribus, Plaut. Men. 2, 2, 2 : je vais servir un bon repas aux convives.    - aliquid alicui anteponere : préférer qqn à qqn, mettre qqn au-dessus de qqn.    - tmèse : malitia mala bonis ponit ante, Cic. Off. 3, 71 : la ruse préfère le mal au bien. (= anteponit).    - anteponere amicitiam omnibus rebus humanis, Cic. Am. 5, 17 : faire plus de cas de l'amitié que de tout.
* * *
    Antepono, anteponis, pen. prod. anteposui, antepositum, pen. cor. anteponere. Plaut. Mettre devant, Preposer.
\
    Anteponere, per metaphoram. Cic. Preferer, Plus estimer.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ՆԱԽԱԴՐԵՄ — (եցի, դրեալ, դրել.) NBH 2 0387 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 12c, 13c, 14c ն.կ. προτίθημι praepono, antepono. Նախ դնել. նախակարգել. նախադասել. առաջադրել. *Նախադրէ եւ զպատճառս նորին իրաց. Ոսկ. գծ.: *Նախադրութիւն է բառ նախադրեալ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԱԽԱՄԵԾԱՐ — ( ) NBH 2 0391 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 9c, 10c, 12c, 13c ա. πρότιμος praelatus. բայիւ προτιμάω, προκρίνω , προτάσσω praefero, praehonoro, antepono եւ այլն. Մեծարեալ կամ մեծարելի յառաջ քան զայլս. նախապատիւ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՆԱԽԱՊԱՏՈՒԵՄ — (եցի.) NBH 2 0395 Chronological Sequence: Unknown date, 5c, 7c, 10c, 11c, 12c, 13c ն. προτιμάω q.d. magis honoro, praefero, antepono. Առաջին պատուով յարդել. նախամեծարել. նախապատիւ առնել. նախադասել. *Բարի բազում քաղաքաց եւ հրամանքս այս, զի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • estimer — Estimer, AEstimare, AEstimationem facere. Penser et estimer ou juger, Arbitrari, Autumare, Computare, Deputare, Existimare, Ducere, Numerare, Reri. Estimer, priser et louer, Commendare, Dignare, Dignari, In honore habere, Pendere, Putare. Estimer …   Thresor de la langue françoyse

  • non — Non, Non. C est fait de moy. S. non, non aye bon courage, Perij. S. Quintu animo bono es. Non autrement, Non secus. Non pas tout, Nec tu omnia. Non plus, Nihilo magis. Non plus songeoy je que, etc. Non magis somniabam, quam, etc. Non plus… …   Thresor de la langue françoyse


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.